Skip to content

Methodology

How we verify each species

This catalogue is not a list of pretty names. Every species is checked against authoritative botanical databases before publication, and every record closes with the sources behind it.

01

From nursery name to accepted name

We start from the common name used here and find its accepted scientific name in POWO, validated against World Flora Online. If the nursery name is ambiguous, the species is not published: it goes into verification.

02

Origin, not commercial provenance

The native or endemic badge comes from the native distribution recorded in POWO and the status in CONABIO. Non-native species are not labelled as introduced: their region of origin is mentioned as a neutral fact inside the record.

03

Maya name

Where it exists, it is taken from CICY and Enciclovida. It is neither invented nor translated: with no record, the entry carries no Maya name.

04

Care and toxicity

Light, watering, soil, size and propagation are checked against Missouri Botanical Garden and RHS, adjusted to Tulum's limestone climate. When a species is toxic, the warning goes before the description, not hidden at the end.

05

Medicinal uses

Only those documented in sources such as UNAM's Medicina Tradicional Mexicana are recorded. They are presented as cited cultural knowledge, never as medical advice.

06

Legal protection

Species listed in NOM-059-SEMARNAT or in the CITES appendices carry their own notice. Knowing a plant is protected changes how it is bought.

The nine sources

Two rules that do not bend

A record without verified bibliography is not published. No exceptions.

A species whose identity is unconfirmed is not published, even if the plant is in the nursery. It is flagged and waits for a photograph.

See the catalogue